Shen Yuns varma återkomst till Kalifornien
Efter en resa i det vintriga Nordamerika, med föreställningar i Cleveland och Vancouver, har Shen Yun Touring Company återvänt till södra Kalifornien för över en veckas föreställningar i Costa Mesa, Thousand Oaks och Los Angeles.
Det 20-gradiga vädret är inte det enda varma välkomnandet för Shen Yun – till många av föreställningarna såldes biljetterna snabbt slut. I Costa Mesa lades ytterligare en föreställning till för att möta efterfrågan.
Denna helg har Touring Company sina fyra sista föreställningar i Kalifornien, på Los Angeles Dorothy Chandler Pavilion, innan avresan till Stillahavsasien.
För flera artister i Shen Yun som kommer från Los Angeles-området är det extra roligt att återvända till södra Kalifornien. Vi tog en liten pratstund med två av dem – om vad det innebär att uppträda i sin hemstad.
Michelle Ren, koreograf och solistdansare
Fråga: Innan du började i Shen Yun bodde du i Los Angeles i flera år. Vad gjorde du då?
Michelle Ren: Jag undervisade i dans till elever med många olika bakgrunder och tog även universitetskurser. Det var länge sedan, men jag har fortfarande några vänner här och när jag kommer tillbaka för att uppträda är miljön bara så bekant.
F: Vad tycker du om att göra för kul här?
MR: Jag brukade gå till en massa olika taiwanesiska och vietnamesiska restauranger. Och ibland åkte mina vänner och jag till speciella platser för att slappna av – mina favoriter inkluderar varma källor och stranden.
F: Det verkar som om säsongen 2013 precis har börjat och ändå har ni redan gjort cirka 30 shower. När du är på scenen, vad har du i sinnet?
MR: Under turnén nu är de flesta av mina roller i gruppdanser. Så det viktigaste jag fokuserar på är hur man samarbetar och samordnar med de andra dansarna för att bilda en gemensam kropp.
F: Vad kan man förvänta sig från publiken i Los Angeles?
MR: Jag vet att vår publik i Los Angeles alltid har mycket värme. Vår kinesiska och taiwanesiska publik förstår den kulturella innebörden på ett mer systematiskt sätt, på grund av den kulturella bakgrund som vi delar. Människor utan denna bakgrund kan dock relatera till samma sak och säger ofta att de kan känna vår energi på scenen.
Jag tror det beror på att när det kommer till klassisk dans, så handlar det inte bara om rörelserna. Varje gest, varje rörelse och varje blick har en mening bakom sig. Det är en mycket rik konstform med enorma kulturella betydelser. Det är därför vi verkligen måste använda våra hjärtan för att dansa.
Och jag kan känna hur människor uppskattar det. Jag måste säga att jag verkligen är glad över att se hur människor här har stöttat oss – och jag hoppas att de som ännu inte har sett Shen Yun nu kommer för att se oss!
Steven Louie, fagottist
Fråga: Hur känns det att vara tillbaka i Los Angeles-området?
Steven Louie: Mycket nostalgiskt att vara hemma! Civic Arts Plaza här i Thousand Oaks var platsen för mitt första symfoniska framträdande och jag har även spelat här några gånger med andra grupper, så nu är jag tillbaka på den teater där jag började spela. Ganska coolt.
F: Det här är din första turné med Shen Yun. Vad drog dig till Shen Yuns orkester?
SL: Jag såg ett blad på min skola i Chicago där det stod att Shen Yun letade efter fagottister. Jag visste väldigt lite om ensemblen men när jag väl bestämde mig för att gå på det, så visade det sig faktiskt vara det bästa jobbet som jag någonsin har kunnat tänka mig.
F: En av dina föräldrar är kines, eller hur? Hade detta någon inverkan på ditt beslut att spela med Shen Yun?
SL: Egentligen inte. Jag är uppväxt med en del asiatiska traditioner i vissa avseenden, men jag är född här och har alltid identifierat mig som amerikan. Jag kan dock säga att Shen Yun har öppnat upp en sida av mitt arv som jag inte visste så mycket om. Jag har även börjat lära mig kinesiska.
F: Varför säger du att det är det bästa jobbet du har kunnat tänka dig?
SL: Det är mer i linje med vad jag har velat uppnå i mitt jobb och i livet. Jag hade många saker som jag ville åstadkomma, men jag visste inte hur. När jag fortfarande var student, tänkte jag: ”När jag slutar skolan ska jag arbeta riktigt hårt och få ett orkesterjobb.” Men det uppfyllde inte riktigt den del av mig som ville göra andra människor glada. Faktiskt, den första ambitionen jag hade i livet var att göra människor glada. Så jag tänkte: ”När var den senaste gången som jag kände mig verkligt glad över att gå på en klassisk musikkonsert?” Och jag har sett många stora föreställningar med ledande symfoniorkestrar, särskilt då jag bodde i Kalifornien och Chicago.
Shen Yun siktar inte bara på att beröra ytan, utan också människors hjärtan. Man kan känna det i stunderna efter showen, när vi står upp och vinkar till publiken. Jag kan då se att de har upplevt en föreställning som berörde mer än bara de ytliga sinnena. Att se deras leenden gör mig glad.
F: Har du någon familjemedlem i publiken den här gången?
SL: Min familj är här – även min mormor som kom hit från Kina när hon var tolv år. Hon har inte varit tillbaka där sedan dess. Men jag antar att man kan säga att hennes traditioner finns i matlagningen. Mina morföräldrar ägde tidigare en kinesisk restaurang, så jag växte upp med att äta massor av deras kinesiska mat! Jag hoppas verkligen för hennes skull, eftersom hon inte har varit tillbaka till Kina på 60 år, att jag kanske får se lycka i hennes ögon – att hon äntligen får se den kultur som hon inte har upplevt under så lång tid.
25 januari, 2013
