Artist i fokus: Elsie Shi

Elsie Shi

Född i Taiwan

Anslöt sig till Shen Yun år 2013

"För dansare tror jag att den högsta nivån av konstnärlighet är att kunna uttrycka sina inre känslor genom kroppen. Det behöver inte vara en svår teknik eller en fantastisk rörelse. En äldre, mer mogen dansare kan framkalla starka känslor med ett enkelt språng eller steg. Detta kan bara göras genom erfarenhet och övning. Ännu viktigare är att man måste vara dygdig. Eftersom konsten också är ett medium för att sprida budskap bör dansare vara uppmärksamma på sitt eget beteende så att det budskap som förmedlas blir det mest rena och ädla."

Om du kunde beskriva dig själv med tre ord, vilka skulle de vara?
Samlad, humoristisk och aktiv.

Vad fick dig att vilja vara med i Shen Yun?
Jag såg en Shen Yun-föreställning och det tog andan ur mig. Jag ville vara en del av det.

Berätta något udda om dig själv. Något som andra inte skulle förvänta sig.
Jag är höjdrädd. När jag går någonstans som är lite högre upp känner jag mig svag i benen. Andra skämtar ofta och säger: "Du är så bra på volter och snurrande volter, hur kan du vara höjdrädd?"

Vad gillar du mest med att uppträda på scen?
När vi dansar finns det inga ord, bara rörelser. Vi använder våra kroppar för att kommunicera med publiken. När jag ser eller hör deras reaktioner - vare sig de skrattar, gråter eller jublar - på det vi visar känner jag mig oerhört motiverad.

Vad är en oväntad glädje med att vara på turné?
Det har skapat så många minnesvärda stunder. När vi var i Nya Zeeland tog vi till exempel färjan till Waiheke-ön och provade på att åka linbana och kajakpaddling. Jag älskar också de tillfällen då vi åker till stranden, där vi njuter av att grilla och bada.

Vad tror du skiljer klassisk kinesisk dans från andra dansformer?
Klassisk kinesisk dans är mycket omfattande och mycket uttrycksfull. Dansen har en storslagen och majestätisk karaktär, men varje rörelse är ändå mycket invecklad och detaljerad. Med metoderna "kroppen leder armarna" och "höfterna leder benen" som vi använder kan vi verkligen förlänga våra lemmar för att maximera varje rörelses omfång. Men samtidigt är de små detaljerna fortfarande viktiga. Till exempel, när det gäller den klassiska kinesiska dansens Yuanchangs signatursteg eller orkidéhand, är varje böjning av fotleden, varje position av fingrarna - allt är mycket exakt och utsökt.

Dessutom kan klassisk kinesisk dans genom rörelser, tekniker, ansiktsuttryck med mera, skildra en mängd olika karaktärer och känslor. Den kan till och med uttrycka mycket specifika känslor och komplicerade handlingsmönster på ett exakt sätt.

Vilka tre saker tar du alltid med dig på turné?
Min dagbok, en handduk och en iPod nano.

Har du några tips på hur man kan ta hand om sig själv för att hålla sig i toppform?
När jag var yngre tänkte jag inte så mycket på att ta hand om min kropp. När jag ville öva på volter lät jag mig bara göra en volt och falla i gräset upprepade gånger. Men nu när jag är äldre har jag börjat uppmärksamma min kropp mer: innan jag gör ansträngande rörelser värmer jag alltid upp först. Ibland har jag skadat mig själv; då mediterar jag och mår mycket bättre efteråt.

Vilken är den svåraste roll du någonsin spelat på scen?
Wang Zhaojun. Jag var tvungen att uttrycka så många komplexa känslor som jag aldrig hade upplevt i verkligheten. I bara en kort, berättelsebaserad dans var jag tvungen att skildra förvandlingen av en naiv palatsjungfru, till hustrun av en mäktig nomadisk härskare. Det var inte lätt att uttrycka karaktärens inre förvandling och byta känslor på så kort tid.

Vad är din favoritmat?
Bubbelte, taiwanesisk mat, pasta, risotto... Det finns för många att nämna!

Hur definierar du framgång i livet?
Framgång handlar inte nödvändigtvis om att vinna beundran från andra människor eller om att uppnå anmärkningsvärda resultat i karriären. Snarare är det när man efter att ha befunnit sig i det mest otillfredsställande tillstånd och värsta möjliga kondition fortfarande har modet att gå vidare och övervinna utmaningarna. Jag tror att det är det som är framgång.

Berätta lite om din bakgrund. Hur kom du dit du är idag?
När jag började på kompaniet var jag ganska nöjd med mig själv, eftersom jag hade bra teknik. Men genom vägledning från mina mentorer och min egen fördjupade förståelse av dansen kom jag att inse att sann konst inte bara handlar om tekniska färdigheter. I stället används våra tekniker för att uttrycka vackra och subtila inre känslor genom dansen. Efter att ha observerat och diskuterat med mer erfarna dansare, analyserat dansvideor och berikat mina kunskaper i traditionell kinesisk kultur och historia kan jag nu bättre uppskatta och uttrycka de inre känslorna i klassisk kinesisk dans. Resan har inte varit lätt, men som en gammal kinesisk dikt lyder: "Hur skulle plommonblomman erhålla sin doft om det inte vore för den isande kylan?"

Säsongen 2022 har förlängts till juli. Titta in på ShenYun.com/biljetter för att se vilken stad som ligger närmast dig.

Klicka här för att se hela videon.