En enastående kvinna – Mencius mamma
När jag häromdagen rensade bort gamla anteckningar från mitt skåp hittade jag en gammal artikel som jag skrivit med titeln: ”Mencius mamma”.
Du känner till talesättet ”Bakom varje framgångsrik man står en stark kvinna”, eller hur? Mencius mamma är det perfekta exemplet.
Jag minns att jag läste om henne under lektionerna i kinesisk kultur och tänkte: ”Oj, äntligen. Bland överflödet av män som nedtecknats inom kinesisk historia så har vi också en enastående kvinna”. Och kanske är det bara ett exempel på att kvinnorna historiskt inte var så betydelselösa som de ibland framställs. De förtjänar lite mer erkännande för sina bidrag.
Så jag skulle vilja använda detta blogginlägg för att hylla Mencius mamma och berätta för alla varför hon var så storartad.
Hennes namn var Zhang. Hon blev änka när Mencius var ung och legenden säger att hon sedan flyttade tre gånger i sökandet efter en plats som skulle lämpa sig för sonens uppväxt.
När Mencius var barn kom han en dag hem tidigt från skolan, en uppenbar skolkning. Han gick in och hittade sin mor som arbetade vid vävstolen. Förvånad över att se honom frågade hon om skolan hade slutat tidigt. ”Jag gick hem för att jag kände för det”, svarade han. Den så annars lugna mamman tog då plötsligt en kniv och skar sönder sitt färdiga tyg, samt skakade om Mencius ordentligt. Efter att ha återhämtat sig frågade han henne varför hon gjorde så. Hon svarade då att om han struntar i skolan så liknar det att hon förstör sitt tyg – allt det hårda arbete som lagts ner kommer på skam om du blir slapp bara för att ”du känner för det”.
Hennes råd gick rakt in. Mencius blev ansvarsfull för sina studier. Med fostran och vishet från sin mor blev han så småningom en av de största filosoferna i och utanför Kina. Han är en av de mest anmärkningsvärda männen i Kinas historia, men han blev det inte utan hjälp från en enastående kvinna.
Seron Chau
Seron dansar i Shen Yun New York Company.
13 oktober, 2012