Den kinesiska zodiaken
Legender och mytologi är en stor del av den kinesiska kulturen. Den kinesiska zodiaken är den astrologiska motsvarigheten till de tolv stjärntecknen i den västerländska kulturen. Vid en första anblick kan de se väldigt lika ut; båda har cykler fördelade på tolv, i båda är de flesta symbolerna djur och båda sägs indikera vår personlighet och bestämma vårt öde. Det finns dock vissa skillnader.
För det första korresponderar den kinesiska zodiaken till år snarare än till månader och alla symboler är djur, även om de är lite excentriska för det västerländska ögat – en orm? en råtta? en drake?
För det andra visar den kinesiska zodiaken även fysiska och psykiska egenskaper och används ofta för att förutsäga nivåerna av framgång och lycka under en livstid. Västerländska stjärntecken är å andra sidan mer populära att använda för att berätta om en persons humör och relationer, samt göra förutsägelser eller ge råd kring uppförande och framtida händelser.
Med andra ord, i populärkultur handlar den kinesiska zodiaken mer om vem du är och om din förutbestämda väg, snarare än om vad du bör eller inte bör göra.
För det tredje, även om den kinesiska zodiaken är en tolvårscykel så är det faktiskt ännu mer komplicerat. När du kombinerar de tolv djuren med de fem elementen av metall, trä, vatten, eld och jord – så får du en sextioårscykel.
Så en person född 2013, samma år som ormen, kommer att vara en vattenorm och en person född 2025 kommer att vara en träorm, och så vidare. Endast år 2073 kommer det att bli vattenorm igen.
Traditionellt börjar den kinesiska zodiaken med råttan. Därefter är ordningen: oxe, tiger, kanin, drake, orm, häst, get, apa, tupp, hund och gris.
Men varför just dessa djur?
Jadekejsarens tävling
Det finns många myter om ursprunget till den kinesiska zodiaken. Följande välkända historia berättar om hur det blev just dessa tolv djur:
Jadekejsaren var den som bestämde att åren i kalendern skulle namnges efter tolv djur. Men vilka djur och i vilken ordning?
Han bestämde sig för att lösa detta problem med en tävling – den som blev vinnare skulle få bli zodiakens ledare och resten skulle få följa efter i turordning.
Råttan, som är ett listigt djur, hoppade upp på oxens rygg. När oxen närmade sig mållinjen så hoppade råttan av ryggen och vann loppet.
Grisen, lat som den är, kom sist till mållinjen. Men, med endast tretton djur i tävlingen, klarade ändå grisen att bli det sista zodiakdjuret. Vad hände med det trettonde djuret, katten?
Tja, ursprungligen så planerade katten och råttan att vakna tidigt och tillsammans gå till tävlingen. Men råttan väckte aldrig den sovande katten och gick bara iväg själv. Och när katten kom till banan så var loppet redan över. Det är därför som katter alltid jagar och tar råttor – allt på grund av hur råttan lurade katten från sin rättmätiga zodiaktitel.
Född år 1990, mitt kinesiska stjärntecken är hästen. Hästar är glada, populära, kvicktänkta, föränderliga, pratsamma, smidiga, tilldragande, intelligenta, skarpsinniga, flexibla och öppna. De kan dock även vara ombytliga, arroganta, barnsliga, ängsliga, oförskämda, lättlurade, upproriska och envisa. Jag tycker det är ganska intressant hur dessa tecken ibland verkligen kan återspegla vilken typ av person du är.
Vilket tecken är du enligt den kinesiska zodiaken?
Helen Shia
Dansare
Helen kommer från Australien och dansar i Shen Yun Touring Company.
15 februari, 2013