Perspektiv från ridån på Lincoln Center

Det helt nya programmet för 2012 sätter verkligen min uthållighet på prov. Varje år höjs danserna upp till en annan nivå; rörelserna är svårare, mer koordinering krävs, teknikerna behöver mer tid för att bemästras… Detta års program överträffar återigen föregående års och jag är glad över att framföra detta program varje kväll vi uppträder.

Den 15 januari hölls den sista av fem föreställningar på Lincoln Centers David H. Koch Theater. I juni förra året hade jag möjligheten att få vara en del av Shen Yuns gästspel på Lincoln, när vi presenterade klassiker från tidigare säsonger för New York-borna. Så det var spännande att åter komma till världens ledande plats för scenkonst.

Jag minns känslan innan den första av våra Lincoln-shower. Mitt hjärta slog hårt och tankar rusade genom min hjärna när jag snabbt gick igenom rörelserna i inledningsdansen en sista gång. Den torra isen var klar för användning, allt och alla var på plats, och allt som återstod var för vår scenmanager att ropa: ”Ridån går upp”. Och vår första föreställning var i gång.

Jag var ivrig att showen skulle börja, ivrig att visa alla där ute en föreställning med äkta traditionell kinesisk kultur. Ibland kan jag, när ridån har gått upp, höra ett ”wow” från människorna på de första raderna. Men det är bara början, tänker jag. Det kommer säkerligen att bli många fler ”wow” senare!

Utanför var kvällarna kalla med en hård vind. Men det mindre vänliga vädret hindrade inte människor från att komma till våra föreställningar och fylla Lincoln Center utsålt kväll efter kväll.

Vi artister läser gärna texter om föreställningarna efteråt, för att få en känsla om showen från publikens perspektiv. Jag läste en berättelse i Epoch Times om en person i publiken som tillbringade en timme i den bistra kylan för få en biljett. Historier som denna berör mig verkligen – de saker människor kan gå igenom för att få se vår föreställning fyller mina ögon med tårar.

Många människor från fastlandskina besöker USA, och eftersom de inte kan se Shen Yun i Kina så tar de ofta tillfället i akt att komma nu istället. Shen Yun framför en äkta och oförvanskad kinesisk kultur – en kultur som under de senaste 60 åren har förstörts i Kina av det kinesiska kommunistpartiet. Man kan inte se en föreställning som denna i dagens Kina.

Oftast saknar dessa människor ord när de ombeds att beskriva sina känslor efter showen. Pånyttfödelsen av den kinesiska kulturen har berört dem djupt.

Egentligen är det inte så bara för dem; som artist känner även jag på samma sätt. Att vara en del av Shen Yun har fått mig att inse hur betydelsefull min kultur är för mig.

Under vår tid på Lincoln upplevde jag att när ridån går ner i slutet på kvällen och vi gör våra sista bugningar – att det verkligen är värt allt hårt arbete, all svett och alla strapatser. När jag vinkar till publiken, ser deras leenden och hör deras jubel, är jag så glad att de har tyckt om vår föreställning. Det är en härlig känsla att avsluta dagen med.

Vi kommer att återvända för fler föreställningar på Lincoln Center i april och det ser jag fram emot.